O VERDADEIRO FORMATO DA TERRA

O Formato da Terra de acordo com a Bíblia, livro do profeta Isaías capítulo 40 verso 22.

Os fundamentalistas costumam usar esta passagem como prova de que a Bíblia é divinamente inspirada, pois na

época de Isaías não se sabia que a Terra era esférica, como supostamente está sendo informado aí. O problema

é que há várias traduções para este versículo: 

"Ele é o que está assentado sobre o círculo da terra" - Almeida Corrigida e Fiel 

"Aquele que domina acima do disco terrestre" - Bíblia Ave Maria (católica) 

"Ele se assenta no seu trono, acima da cúpula da Terra" - NIV  

"Há Um que mora acima do círculo da terra" - TNM (testemunhas de Jeová) 

"O Criador de todas as coisas é aquele que se senta no seu trono no céu" - NTLH 

E na bíblia hebraica: 

"Ele, que está nos céus que envolvem a terra" - Sêfer 

Com essas traduções a refutação fica fácil: um círculo ou um disco são figuras planas; uma cúpula, obviamente,

não é uma esfera; na NTLH e na hebraica sequer aparece a ideia de "redondeza". 

A passagem como citada no início, onde diz "globo", vem da Almeida Revista e Corrigida 1995, versão muita

usada pelos evangélicos (também aparece com a palavra "globe" em uma versão católica, a Douay-Rheims Bible). 

Então qual seria a  tradução mais adequada? Uma breve análise resolve isso. A palavra hebraica usada nesta passagem é CHUWG e realmente traz a ideia de algo em formato circular, não esférico, tal como podemos ver

nas outras duas vezes em que aparece na bíblia (Jó 22:14 e Provérbios 8:27). 

O termo hebraico mais apropriado para ser traduzido como GLOBO seria DUWR, que quer dizer ESFERA

ou BOLA, o qual é usado em outra passagem do próprio Isaías (22:18), demonstrando que o escritor não

estava tentando nos dizer em seu capítulo 40 verso 22 que a terra é redonda como uma bola.

Isso posto, vemos que traduzir CHUWG como GLOBO é forçar demais, e as versões que traduzem CHUWG por CÍRCULO, DISCO, REDONDEZA ou CÚPULA (lembrando que uma pizza também tem "redondeza", mas é plana)

são as mais precisas. 

E ainda, há o problema da segunda parte do versículo, que diz:  

"É ele o que estende os céus como cortina, e os desenrola como tenda, para neles habitar." 

Ora, como bem sabemos, uma tenda é colocada geralmente sobre um local plano. Sendo assim, Isaías 40:22 passa longe de poder ser usado como prova da divina inspiração da bíblia de que a Terra é uma bola molhada e giratória.  A própria NASA tem documentos em que ela (NASA) afirma que a Terra é plana e estacioinária (imóvel).

Confira os significados:  

 Significado de "chuwg": a circle:--circle, circuit, compass. Fonte: http://htmlbible.com/sacrednamebiblecom/kjvstrongs/STRHEB23.htm#S2329 

Significado de "duwr": a circle, ball or pile:--ball, turn, round about. Fonte: http://htmlbible.com/sacrednamebiblecom/kjvstrongs/STRHEB17.htm#S1754

ESTA PARTE DA MATÉRIA É COPILADA DO BLOG CRIANDO CONDIÇÕES À LIBERDADE          Ir para o blog - Todos os direitos reservados a eles
         

        Atualmente, não encontramos uma pessoa sequer que não saiba qual é o formato da Terra. No entanto, será que a mesma realmente sabe ou apenas acredita?

Nem sempre se divulgou que a Terra é redonda. Nosso planeta realmente é redondo? Discutirei o que sabemos sobre o formato da Terra e o que fez com que mudássemos de opinião.

No passado, grande parte da humanidade viveu em uma época onde o formato da Terra não era o mesmo que nos ensinaram hoje, pelo menos acreditavam que não era uma esfera.

Os egípcios (3.150 a.C - África) acreditavam em uma terra plana sob um domo do céu.  Os babilônicos acreditavam que a terra era um ser vivo, cuja pele estava coberta de vegetais e rochas, supostas escamas de um “monstro”.

Os hindus acreditavam que quatro elefantes sustentavam a Terra, que teria o formato da metade de uma esfera e que ainda todos os elefantes seriam sustentados por uma tartaruga gigantesca.

 Na Idade Média, dados históricos revelam que pelo menos parte da humanidade acreditou que a Terra era plana, crença esta que ficou conhecida como a “Teoria da Terra-Plana”.

Este período surge após o restante do conhecimento grego ser esfalecido do Império Romano no século VII. Conhecida como “Idade das Trevas” (600 d.C. até 1000 d.C), nesta época, alguns membros da Igreja Cristã publicaram trabalhos que defendiam a ideia de Terra-Plana. Entre estes, o monge cristão Cosmas Indicopleustes escreveu no ano de 547 d.C. o livro chamado "Topografia Cristã", no qual expunha sua visão geográfica do mundo baseada em interpretações literais da Bíblia.

Em seus escritos, Cosmas imaginava a Terra como um grande baú, sendo o firmamento (separação do mundo dos homens e de Deus) a "tampa" deste baú. Também existem passagens onde o monge ridicularizava a crença pagã numa Terra redonda, questionando o motivo das pessoas de ponta cabeça não caírem da superfície da Terra e a chuva que, supostamente, caia para cima. Assim como Cosmas, outros também defenderam esta ideia em prol da fé.

Alguns historiadores modernos acreditam que esta crença permeou apenas os mais ortodoxos religiosos na sociedade medieval, argumentando que a sociedade científica praticamente ignorou tais crenças, ou no mínimo encarava com pouca seriedade nos círculos intelectuais, enquanto que a sociedade se mesclava.

Na biografia de Cristovão Colombo, "Columbus", publicada em 1828, Irving descreve um episódio real, onde o Conselho de Salamanca em que Colombo apresenta seu projeto a um grupo de religiosos e leigos, no entanto ‘enriquece’ a narrativa afirmando que Colombo foi acusado de heresia por sustentar que a Terra fosse redonda - o que supostamente seria contrário às Escrituras Religiosas.

O Filósofo Aristóteles acreditava que todas as coisas eram formadas por combinações de quatro elementos: terra, água, fogo e ar, e que cada um destes possuía no universo um "lugar natural". 

O lugar natural do elemento "terra", supostamente mais pesado do que todos os outros, seria o centro do universo. 

 

Argumentando que, uma vez que todas as coisas sólidas eram formadas por este elemento, e como todas tinham igual tendência em estar o mais próximo possível do seu lugar natural, Aristóteles "concluiu" que a forma da Terra deveria ser esférica. Em seu livro "Sobre os Céus", depois de uma longa argumentação, Aristóteles finaliza: "Sobre a posição da Terra e da maneira de seu repouso ou movimento nossa discussão pode aqui terminar. Sua forma deve necessariamente ser esférica".  Pensamento este que já vinha de Platão, mestre de Aristóteles, que também pensava a Terra em sua forma esférica.    .Em seu diálogo, "Fédon" diz: "Minha convicção é de que a Terra é um corpo circular no centro dos céus".

É importante notar que quando o mesmo diz a palavra “convicção” significa especialmente que ele não sabe, especialmente, se está correto, mas é onde todo o seu raciocínio, argumentar e pensar o levavam. Naquela época, a grande ferramenta que existia na construção de conhecimento era a argumentação.

O que sabemos do formato da Terra: Pura teoria

A Terra não é redonda como os famosos “globos terrestres” nos indicam, embora praticamente todas as representações a mostrem como perfeitamente esférica. Buscando fugir disso, muitas referências mencionam que a mesma não é esférica e sim um elipsóide, ou ainda “oval”.

Ainda assim, isso não é verdade.

Reconhecida primeiramente por Newton, a rotação da Terra sobre seu eixo também é uma evidência impar de que a Terra não pode ser uma esfera perfeita. Embora o movimento de rotação da Terra tenha sido identificado por Aristarco de Samos.

Conforme a Terra rotaciona sobre seu eixo, a superfície da Terra é continuamente levada a uma aceleração direcionada internamente para o centro da Terra (assim como lua faz rotacionando sobre a Terra). Neste momento, a Terceira Lei de Newton é posta em jogo. O centro da Terra exerce uma força constante sobre as camadas externas da Terra para manter a aceleração interna constante conforme o planeta rotaciona. A face das camadas exteriores, portanto, pela ação e reação, exercem uma força externa do centro da Terra. A força direcionada internamente é chamada de força centrífuga.

                                                                                                                            

Se cada ponto da superfície terrestre estivesse em rotação na mesma velocidade, o alongamento seria o mesmo em qualquer lugar e a Terra poderia ser, portanto, uma esfera perfeita. Entretando, a Terra rotaciona sobre um eixo e, quanto mais próxima uma particular porção da superfície está do eixo, mais devagar ela rotaciona. Nos pólos, a superfície da Terra toca o eixo e a velocidade da rotação é nula (não existe). N o Equador, a superfície terrestre está a uma máxima distância do eixo e a velocidade da rotação é mais alta..
VEJA A PROVA DA ROTAÇÃO DA TERRA (1.700 Km/h) NESTE VÍDEO KKKKK !

 “A Terra é azul!”

 Anos depois,  fotos e imagens de satélites, mostravam um planeta redondo. Acontece que as imagens de satélite levam em conta a água dos oceanos e a atmosfera, somados a um pouco de gás e o planeta parece redondo e azul.

Espero que através desta compreensão histórica e detalhista sobre um tema muitas vezes visto como insignificante, a mesma possa ajudar-nos a repensar sobre o que sabemos, como sabemos e o que acreditamos que sabemos.